
Datos
Sinopsis
La obra consta de dos tomos y un DVD incluido en carpeta.
El tomo primero, con el título A recuperación de un sitio histórico/ Historia e memoria hace un recorrido por la historia de las islas, San Simón y San Antonio (situadas al fondo de la Ría de Vigo), desde la Prehistoria a la Edad Contemporánea, con participación de varios autores. Se dedica un capítulo a los estudios arqueológicos desarrollados en las islas y al establecimiento y a la historia arquitectónica del lazareto, y al estudio y recuerdo de los hechos y personas que vivieron en las islas cuando estas eran una cárcel para los presos políticos tras la guerra civil. Todo con una amplia muestra fotográfica y de imágenes antiguas de las diferentes épocas de las que queda imagen gráfica.
El tomo segundo de la obra, con el título A recuperación dun sitio histórico/Plan director de rehabilitación afronta, tras una presentación del arquitecto gallego César Portela, el citado Plan director de las islas, un mapa de ambas y un estudio individualizado por cada uno de los edificios y sus entornos, con planos y profusión de fotografías. A continuación, una serie de colaboraciones, con reportajes fotográficos de las islas, sus entornos y espacios exteriores, de las esculturas y de la vegetación botánica, junto a hermosas imágenes de las islas en la noche. Varios estudios y las traducciones al castellano y al inglés.
Acompaña a la obra un vídeo en formato DVD, de algo más de 40 minutos, que recoge, con opción lingüística de gallego, castellano e inglés, los temas tratados en los libros. Un repaso histórico y un estudio pormenorizado de los elementos incluidos en el plan director.
Los tres volúmenes, incluyendo el soporte del DVD, están lujosamente editados e incluidos en una caja a modo de encuadernación lo que favorece y facilita su conservación.